MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: vous êtes fou, mais doux ( French - Spanish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

qui vous êtes

Spanish

quien eres

Last Update: 2014-02-05
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference:

French

vous êtes monsieur

Spanish

you sir

Last Update: 2013-05-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

vous êtes mon monde

Spanish

you are my world

Last Update: 2013-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

vous êtes si mignon

Spanish

te quiero

Last Update: 2014-07-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

si vous êtes épileptique

Spanish

si tiene epilepsia

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si vous êtes diabétique.

Spanish

Si padece diabetes.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si vous êtes diabétique.

Spanish

Si tiene diabetes.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si vous êtes hémophile.

Spanish

Si tiene hemofilia.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si vous êtes concerné:

Spanish

Si este es su caso:

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

- si vous êtes enceinte.

Spanish

ANTES DE USAR BETAFERON

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

- si vous êtes malade.

Spanish

- si está enfermo.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Doux

Spanish

Doux

Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

doux

Spanish

blando

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

êtes-vous...?

Spanish

es usted...?

Last Update: 2014-11-14
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

ou êtes vous ?

Spanish

Donde está Vd.

Last Update: 2014-04-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Vous n'êtes pas connecté mais vos appels entrants sont renvoyés vers votre téléphone .

Spanish

No iniciaste sesión, pero las llamadas entrantes se desviarán a tu teléfono .

Last Update: 2016-07-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Mais vous n'êtes pas condamné à accepter cet état de choses.

Spanish

Pero no tiene por qué conformarse con quedarse sentando para obtener un buen sonido.

Last Update: 2016-07-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference:

French

Êtes-vous une entreprise ?

Spanish

¿Es un usuario corporativo?

Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Mais vous ne croyez pas, parce que vous n`êtes pas de mes brebis.
John 10.26

Spanish

Pero vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas
John 10.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: punkt odniesienia dla (Polish>English) | componente non installato (Italian>English) | undefined (Ukrainian>English) | i can speak arabic haha (English>Arabic) | qcstatements (Spanish>Italian) | autorské (Czech>Finnish) | buscador google (Spanish>English) | verschlossen (German>Russian) | se despertara temprano (Spanish>English) | svih (Serbian>French) | mi pana (Spanish>English) | feminization (English>Arabic) | buladas in english (Tagalog>English) | refurbished means (English>Tagalog) | observen (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK