Results for vous aimez pas translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

vous aimez pas

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

vous ne m'aimez pas.

Spanish

no me quiere.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous aimez beaucoup

Spanish

tu aimes beaucoup

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez le vin ?

Spanish

¿le gusta el vino?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez la pluie, pas vrai ?

Spanish

os gusta la lluvia, ¿verdad?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous n'aimez pas la chanson ?

Spanish

¿no le gusta una canción?

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment vous aimez-vous

Spanish

como te quieras

Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez paris ?

Spanish

te gustas paris?

Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vous aimez les vues panoramiques ?

Spanish

¿le gustan los paisajes de panoramas lejanos?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et pourtant vous m'aimez.

Spanish

te sigo gustando.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- vous aimez la mer, capitaine.

Spanish

-ama usted el mar, capitán.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez les écrans tactiles?

Spanish

¿le impactan las pantallas táctiles grandes?

Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et si vous n'aimez pas cela, ne venez pas.

Spanish

y si no le gusta, no venga.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous n'aimez pas ça, n'en mangez pas...

Spanish

si no te gusta, no lo comas...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mlle vous vous aimez tellement ma fille

Spanish

miss you love you so much my girl

Last Update: 2017-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce que vous aimez la musique ?

Spanish

¿te gusta la música?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez découvrir de nouveaux morceaux?

Spanish

¿le gusta descubrir nuevas músicas?

Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

quels genre de livres vous aimez lire

Spanish

que tipos de libros te gusta leer

Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous n'aimez pas tremper vos mains dans l'eau sale.

Spanish

a usted no le.gusta meter las manos en agua sucia. es comprensible.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

'mandela : vous aussi vous l'aimez ?

Spanish

brasil: ¿admiras a mandela?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

goûtez ce vin pour voir si vous l'aimez.

Spanish

probad este vino a ver si os gusta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,510,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK