Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'auteur du blog bigdogdotcom est déçu que zaid se serve de cette affaire pour gagner du terrain au plan politique et médiatique :
katika bigdogdotcom, mwandishi anasikitishwa na kwamba zaid anatumia kesi hii kupata faida kwenye siasa na kwenye vyombo vya habari
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
et lui dit: garde-toi de rien dire à personne; mais va te montrer au sacrificateur, et offre pour ta purification ce que moïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage.
"usimwambie mtu yeyote jambo hili, ila nenda ukajionyeshe kwa kuhani; kisha utoe sadaka kwa ajili ya kutakasika kwako kama alivyoamuru mose, iwe uthibitisho kwao kwamba umepona."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.