From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous sommes à peine au courant du désastre quotidien, du désastre qui s'abat chaque jour, car il est silencieux.
men som sagt, jag tror att det finns möjligheter för framtiden som, om jag har tolkat saken rätt, pekar i en positiv riktning.
nous devrions mettre clairement en évidence que nous constituons le parlement européen, lequel abat une vaste besogne.
vi borde tydliggöra att vi är ett europeiskt parlament som täcker ett stort område med sitt arbetssätt.
pendant ce temps, on abat des milliers de poulets au nigeria et la grippe aviaire va balayer 1,1 milliard de poulets africains.
samtidigt slaktas tusentals kycklingar i nigeria , och fågelinfluensan kommer att kosta 1,1 miljard afrikanska kycklingar livet.
feuilles de normes pour filetage à filets ronds pour douilles e14 et e27 avec bague support d'abat-jour (iec 60399: 1972) _bar_ aucune _bar_ — _bar_
belysningsmateriel — måttblad för yttergänga på e14 och e27 lamphållare med skärmring (iec 60399: 1972) _bar_ inga _bar_ — _bar_