Results for ble translation from French to Swedish

ble
vete

ble&u
&blå:

ble, allemagne
ble, tyskland

ble que dans de très rares cas.
omröstningen kommer att äga rum i morgon kl. 12.00.

favora ble, moyennant quelques modifications.
positiv bedömning, med förbehåll för några ändringar.

une adaptation m'en sem ble indiquée.
det ideala fallet skulle vara om vi fick en harmonisering av lagstiftningen.

bundesanstalt für landwirtschaft und ernährung (ble)
bundesanstalt für landwirtschaft und ernährung (ble)

ble au portugal à travers une entreprise commune.
unichem är verksamt inom parti- och detalj­handel med läkemedel i förenade kungariket och alliance santé är verksamt inom partihandel med läkemedel i frankrike och italien.

ble des ressources humaines de chaque force depolice.
detta följdes av färdighetsutbildning av personalansvariga inom de olika polisstyrkorna.

avis du parlement européen, le 10 mars. favorable. ble.
yttrande den 10 mars. posi

avis du parlement européen, le 13 avril. favorable. ble.
11-1997. punkt 1.3.212 europaparlamentets yttrande vid första be handlingen: egt c 104, 6.4.1998 och bull 3-1998, punkt 1.2.205 kommissionens ändrade förslag: egt c 156 21.5.1998.

aide humanitaire ble et pragmatique des règles et procédures existantes pour y remédier.
1.6.60 fn:s tredje konferens om de minst utveck lade länderna.

avis du parlement européen, le 1" juillet. favorable. ble.
antogs av kommissionen den 1 juli.

bardong ble de manière constructive à beaucoup de remarques, mais cela ne nous satisfait pas.
bösch straffrättsliga instrumenten för att bekämpa den organiserade brottsligheten.

berthu que de parler avec une seule voix, comme le conseil sem ble apparemment le désirer.
berthu rike eller luxemburg redan har uppvisat en förmåga att styra mot unionens mål, finns det inga skäl till att deras politiska roll skall vara mindre när det gäller deltagande i g7- mötena.

no forskjell: det tollsted hvor varene ble fremlagt … (navn og land)»;
no forskjell: det tollsted hvor varene ble fremlagt … (navn og land)”;

nom et adresse de l'autorité responsable bundesanstalt für landwirtschaft und ernährung (ble)
den beviljande myndighetens namn och adress bundesanstalt für landwirtschaft und ernährung (ble)

avis du parlement européen,le 22avril.favora-ble à la conclusion de l’accord.
fördrag, handelsavtal och avtal om ömsesidigt erkännande

avis du parlement européen, le 1er mars. favora ble, moyennant un amendement d'ordre techni que.
1.3.134 kommissionens meddelande till rådet och europaparlamentet: "en strategi för att inte grera miljöskyddskraven i den gemensamma fiskeripolitiken". keripolitiken".

cette pension vise à garantir unrevenu minimalauxretraitésqui ne perçoiventpasd'autre pension ou dontla couverture de retraite estfai-ble.
det finns ett högkostnadsskydd för de läkemedelskostnader som patienten själv betalar, som 2007 uppgick till 627,47 euro.