Results for bonne nuit translation from French to Swedish

bonne nuit!
god natt!

nuit
natt

jour/nuit
dag/natt

nuit nuageuse
molnig natt

pénombre/nuit
gryning och skymning/natt

en conséquence, merci beaucoup et bonne nuit.
således ber jag att få tacka och önska god natt.

. bonne nuit, dormez bien bel homme le mien.
gott natt, sov gott vackert man min.

boîte de nuit
nattklubb

chemises de nuit.
nattskjortor.

sélecteur jour-nuit
"dag och natt"-omkopplare

nuit partiellement nuageuse
växlande molnighet natt

trop de bureaucratie nuit en fait à une bonne information.
en alltför stor byråkrati skadar i själva verket en god informationsförmedling.

sélecteur traceur jour-nuit
"dag och natt"-omkopplare

y compris basile le vieil apiculteur, tout fringant après une bonne nuit de sommeil! !
och den gamle biodlaren birger, som är på gott humör efter en lång natts sömn! !

j'espère que le rapporteur pourra soutenir toutes ces propositions après une bonne nuit de réflexion.
Även politiska beslut om utsläppsgränser och annat har givit resultat i form av investeringar och därmed sysselsättning.

voilà qui nuit à une bonne prise de décisions sur les réformes économiques.
detta är till skada för ett bra beslutsfattande om ekonomiska reformer .

2.7.4.préretraite destravailleurspostésetdestravailleursde nuit
•ha varit försäkrad i tolv månader under de tre åren innan invaliditeten uppkom,

cette disposition garantit une bonne prise en charge des passagers victimes de retards importants, dont l'hébergement de nuit si nécessaire.
på det viset säkerställs att alla passagerare som drabbats av kraftiga förseningar får bra service, inklusive nattlogi om det behövs.

l'on constate un manque d'interopérabilité qui nuit à une bonne utilisation des produits de sécurité.
det brister i driftskompatibiliteten, vilket försvårar en korrekt användning av säkerhetsprodukter.

cette situation nuit également à la bonne compréhension des rapports des études eeo et à la revue efficace de celles-ci.
då kan oef-rapporter inte heller förstås och granskas på ett klart och otvetydigt sätt.