Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci cher collègue.
tack, kära kollega.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
absolument, cher collègue.
absolut, kära kollega.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
- merci, cher collègue.
– jag tackar er herr ford.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
merci, chère collègue.
tack, kära kollega.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
merci beaucoup, cher collègue.
tack, herr kollega!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cher collègue, nous allons rectifier.
kära kollega! vi kommer att rätta till det .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
le président. — absolument, cher collègue.
ordföranden. — absolut, kära kollega!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le président - merci, chère collègue.
ordföranden. - tack, kära kollega.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je regrette infiniment, cher collègue ortuondo.
jag beklagar verkligen, kollega ortuondo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
chers collègues parlementaires, bon appétit!
kära parlamentskolleger, smaklig måltid!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: