From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mme sinne backs conan est un nouveau membre du groupe i. elle dirige le bureau de représentation de la confédération des industries danoises à bruxelles.
gerfried gruber har studerat juridik vid wiens universitet och eg-rätt vid krems universitet.
au cours de l'examen point par point de l'avis, les amendements suivants déposés par mme conan ont été discutés :
under behandlingen av yttrandet, som skedde punkt för punkt, diskuterades följande ändringsförslag som lämnats in av sinne conan.
"la mission du cese consiste à contribuer à ce processus au moyen de recommandations avisées", explique sinne conan, membre du comité et de la confédération des industries danoises.
"eesk:s uppgift är att bidra till denna process med goda råd och riktlinjer", konstaterar eesk-ledamoten sinne conan från dansk industri.
mme sinne alsing conan est nommée membre du comité économique et social européen en remplacement de m. henrik fallesen pour la durée du mandat de celui-ci restant à courir, soit jusqu’au 20 septembre 2010.
sinne alsing conan utnämns till ledamot i europeiska ekonomiska och sociala kommittén som ersättare för henrik fallesen under återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 20 september 2010.