Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette décision, nous la contestons donc à nouveau, comme nous l'avons déjà fait précédemment et comme l'a déjà fait une grande majorité d'etats membres; mais la com mission a paru ignorer dédaigneusement ces protestations, au nom peutêtre d'intérêts de marché qui n'avaient rien à voir avec ceux des consommateurs et de la santé publique.
i avsaknad av en komplett rättslig grund investerar bioteknikföretag i japan och usa, där det föreligger en betydligt större juridisk visshet om marknadsföring av nya uppfinningar. i europa är vi än så länge oförmögna att säkerställa dessa nya produkters säkerhet, ovilliga att godta bevis från japan eller usa, och samtidigt har vi misslyckats med att ta fram en allsidig rättslig grund för att ta itu med konsumentsäkerheten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: