From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
garnissage de la colonne: copolymère polystyrène-divinylbenzène réticulé à 8 % fonctionnalisé avec des groupes échangeurs d’ions sous la forme plomb.
kolonnpackning: 8 % tvärbunden polystyren-divinylbensen-sampolymer som har modifierats med katjonbytargrupper av blyform.
les résines échangeuses d'ions qui peuvent être utilisées conformément à l'annexes iv, paragraphe 2, point h), du règlement (ce) no 1493/1999, sont des copolymères du styrène ou du divinylbenzène contenant des groupes acide-sulfonique ou ammonium.
de jonbytarhartser som får användas i enlighet med bilaga iv punkt 2 h till förordning (eg) nr 1493/1999 är sampolymerer av styren eller divinylbensen som innehåller grupper av sulfonsyra eller ammonium.