Results for entendu translation from French to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Swedish

Info

French

entendu

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

bien entendu.

Swedish

och det är sant.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

appel entendu

Swedish

kvitteringsindikering

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous avez entendu.

Swedish

ni hörde själva.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

non, bien entendu.

Swedish

självklart inte.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

c' est entendu.

Swedish

så långt är allt väl!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

avez-vous entendu?

Swedish

har ni hört detta?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ai-je bien entendu?

Swedish

missförstod jag detta?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

droit à être entendu

Swedish

rätten att höras

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

droit d'être entendu

Swedish

parternas rätt att yttra sig

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

nous l'avons entendu.

Swedish

det har vi hört.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

c' est bien entendu faux!

Swedish

det är naturligtvis fel!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

cela est bien entendu inacceptable.

Swedish

det är förstås oacceptabelt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

je le déplore, bien entendu.

Swedish

det beklagar jag naturligtvis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

c'est bien entendu impossible.

Swedish

så får det naturligtvis inte vara.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

le message a bien été entendu.

Swedish

budskapet var mycket tydligt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

le marché financier, bien entendu.

Swedish

det gör naturligtvis finansmarknaden.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous devons, bien entendu, coopérer.

Swedish

givetvis måste vi ha samarbete.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

c' est entendu, monsieur berthu.

Swedish

jag förstår, herr berthu.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

droit du mineur d'être entendu

Swedish

barnets rätt att höras

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'intéressé doit être préalablement entendu.

Swedish

den anställde skall höras på förhand.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,006,230 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK