From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’oxybutynine est disponible sous la forme de comprimés pour le traitement du syndrome de la vessie hyperactive depuis les années 1970.
oxybutynin finns sedan 1970-talet att köpa i tablettform för behandling av överaktiv blåsa.
emselex a été étudié au cours de quatre études principales regroupant un total de 2 078 patients de sexe masculin et féminin présentant des symptômes de vessie hyperactive.
emselex har undersökts i fyra viktiga studier hos sammanlagt 2 078 manliga och kvinnliga patienter med symptom på överaktiv blåsa.
kentera dispositif transdermique a été étudié chez 881 patients, en majorité des femmes relativement âgées et présentant une vessie hyperactive, lors de deux études principales.
kentera depotplåster har undersökts i två huvudstudier på totalt 881 patienter, huvudsakligen äldre kvinnor, med överaktiv blåsa.
kentera a été étudié chez 881 patients, en majorité chez des femmes relativement âgées, souffrant du syndrome de la vessie hyperactive, lors de deux études principales.
kentera har undersökts i två huvudstudier på totalt 881 patienter, huvudsakligen äldre kvinnor, med överaktiv blåsa.
fésotérodine et solifénacine : médicaments pour traiter les symptômes d’une vessie hyperactive télithromycine et clarithromycine : médicaments utilisé pour traiter les infections
fesoterodin och solifenacin: läkemedel för att behandla symtomen på en överaktiv blåsa telitromycin och klaritromycin: läkemedel som används för att behandla infektioner
toviaz contient une substance active appelée fumarate de fésotérodine qui est un traitement antimuscarinique qui réduit l’activité d’une vessie hyperactive et est utilisé chez les adultes pour en traiter les symptômes.
toviaz innehåller en aktiv substans som kallas fesoterodinfumarat, och är en så kallad antimuskarin behandling som minskar aktiviteten hos en överaktiv blåsa och används till vuxna för att behandla symtomen.
chez les patients atteints de vessie hyperactive, caractérisée par une instabilité du détrusor ou une hyperréflexie, les études cystométriques ont démontré que l’oxybutynine augmente la capacité vésicale maximale et augmente le volume requis pour la première contraction du détrusor.
hos patienter med överaktiv blåsa, karakteriserat av instabil detrusormuskel eller hyperreflexi, har cystometriska studier visat att oxybutynin ökar urinblåsans maximala kapacitet samt ökar volymen till första detrusorkontraktionen.
toviaz est utilisé dans le traitement des symptômes de la vessie hyperactive, tels que: • l’ impossibilité de contrôler le moment où vous videz votre vessie (appelée incontinence par impériosité) • le besoin soudain de vider votre vessie (appelé miction impérieuse) • le besoin de vider votre vessie plus souvent que d’ habitude (appelé pollakiurie)
toviaz behandlar symtomen från en överaktiv blåsa, som • att inte kunna kontrollera blåstömningen (trängningsinkontinens) • att plötsligt vara tvungen att tömma blåsan (trängning) • att vara tvungen att tömma blåsan oftare än normalt (ökad blåstömningsfrekvens).