Results for hyperventilation translation from French to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

hyperventilation

Swedish

hyperventilation

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

French

hyperventilation en vol

Swedish

hyperventilation under flygning

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hyperpnée (hyperventilation)

Swedish

förhöjd andning (hyperventilation)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

syndrome d'hyperventilation

Swedish

hyperventilationssyndrom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hypoxie hyperventilation sinusite

Swedish

hypoxi hyperventilation sinuit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hyperventilation insuffisance respiratoire hémorragie

Swedish

hyperventilation andnöd alveolblödningar astma

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hyperventilation, faibles taux d'oxygène dans le sang, sinusite.

Swedish

hyperventilering, låga syrenivåer i blodet, bihåleinflammation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le premier effet est une hyperventilation menant à une alcalose respiratoire.

Swedish

initial hyperventilation leder till respiratorisk alkalos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bronchite bronchopneumonie dysphonie hyperventilation expectorations de couleur anormale irritation de la gorge pharyngite

Swedish

bronkit bronkopneumoni dysfoni hyperventilering sputummissfärgning halsirritation faryngit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des symptômes légers d'hypersensibilité potentielle (fièvre, bronchospasme, hyperventilation, éruption ou prurit) ont été signalés.

Swedish

lindriga symptom tydande på möjlig överkänslighet (feber, bronkospasm, hyperventilation, utslag eller pruritus) rapporterades.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chez les chiens présentant une blessure à la tête ou toute autre pathologie associée à un risque d’élévation de la pic, il est recommandé d’induire une hypocapnie par l’intermédiaire d’une hyperventilation contrôlée pour parer aux changements de la pic.

Swedish

hos hundar med skallskador eller andra tillstånd vilka ökar risken för ökat icp, rekommenderas att inducera hypokapni genom kontrollerad hyperventilation i syfte att förebygga förändringar i icp.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,751,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK