Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scomber japonicus+ 1 %+ 1,5 %
(scomber japonicus)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
maquereaux de l’espèce scomber japonicus
makrill av arten scomber japonicus
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
maquereaux des espèces scomber scombrus et scomber japonicus
makrill av arterna scomber scombrus och scomber japonicus
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ophiopogon japonicus extract est un extrait des racines d'ophiopogon japonicus, liliacées
ophiopogon japonicus extract är ett extrakt av rötterna från ophiopogon japonicus, liliaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
isodon japonicus extract est un extrait des feuilles et des tiges d'isodon japonicus, lamiacées
isodon japonicus extract är ett extrakt av bladen och stjälkarna från isodon japonicus, lamiaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
harengs de l’espèce clupea harengus et maquereaux des espèces scomber scombrus et scomber japonicus:
för sill av arten clupea harengus och makrill av arterna scomber scombrus och scomber japonicus:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les harengs de l'espèce clupea harengus et les maquereaux des espèces scomber scombrus et scomber japonicus:
för sill av arten clupea harengus och makrill av arterna scomber scombrus och scomber japonicus:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de sardines, de bonites, de maquereaux des espèces scomber scombrus et scomber japonicus et poissons de l'espèce orcynopsis unicolor
av sardiner, arter av släktet sarda, makrill av arterna scomber scombrus och scomber japonicus, fisk av arten orcynopsis unicolor
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
un contingent tarifaire annuel de 2275 tonnes est ouvert en exemption de droits de douane aux importations communautaires de "préparations ou conserves de sardines, de bonites, de maquereaux des espèces scomber scombrus et scomber japonicus et poissons de l'espèce orcynopsis unicolor", autres qu’entiers ou en morceaux, relevant du code nc 16042050.
en årlig tullkvot på 2275 ton för vilken tullfrihet gäller skall öppnas för import till gemenskapen av beredd eller konserverad fisk av sardiner, sarda spp., makrill av arterna scomber scombrus och scomber japonicus, fisk av arten orcynopsis unicolor, annan än hel eller i bitar, enligt kn-nummer 16042050.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting