Results for junker translation from French to Swedish

junker
junker

je pense bien sûr au rapport junker.
jag tänker naturligtvis på junkers betänkande .

junker dence sur les femmes de projets individuels.
junker skall upphävas, så är det ett mycket viktigt beslut.

heureusement, mme junker tient le même langage dans son rapport.
som tur är har junker pläderat för samma sak i sitt betänkande .

la présidence luxembourgeoise et m. junker ont montré leurs compétences et leur disponibilité.
då kan även denna budget för 1998 bli en framgång för europaparlamentet. mentet.

mme junker a dit que nous devrions mettre l'accent sur le développement durable.
amadeo sade att vi måste ge mer bistånd till de mest sår bara.

junker les processus de décision de la société ­ y compris dans nos pays partenaires de Γ acp.
junker teras det mycket intensivt hur mänskliga rättigheter också kan komma till användning som kvinnors rättigheter, hur demokratiska rättigheter kan tolkas på det här området så att ett jämställt deltagande från kvinnomas sida genom förs i alla beslutsprocesser i samhället - också i våra avs-partnerländer.

je puis vous dire queje suis d'accord avec l'amendement rentré tardivement par mme junker.
jag kan säga er att jag ställer mig bakom det för sent fram lagda ändringsförslaget från junker.

m. van iersel se félicite de la nomination de m. junker comme président de l'ecofin.
joost van iersel gladde sig åt utnämningen av jean-claude junker som ordförande för ekofin.

ceci est un chapitre important du rapport de mme junker et j'espère que la réponse de la commission sera positive.
deras bidrag till ut vecklingen sker trots beaktansvärda hinder på vägen till likabehandling.

mme junker mérite nos félicitations pour son rapport, qui renforce, dans un certain nombre de domaines, la position commune.
fru junker skall ha beröm för betänkandet, som på en rad områden stramar upp den gemensamma ståndpunkten.

b4-0675/97 de mme junker et autres, au nom du groupe pse, sur la situation au cambodge;
b4-0675/97 av junker och andra för pse-gruppen om situationen i kambodjan;

et s'adressant aux présidents barroso et junker: "on vous demande de trouver une issue à cette crise.
han beklagade vidare att man försöker begrava det konstitutionella fördraget för tidigt.

junker, président en exercice du conseil. - madame le président, mesdames, messieurs, je dois dire que ce débat est frustrant.
caudron (pse), skriftlig. - (fr) det är ingen överdrift att påstå att slutsatserna från toppmötet i amsterdam framförallt lyser genom sin medelmåttighet.

c'est le premier ministre luxembourgeois, m. junker, qui dé clare que l'euro n'est pas un bouclier éternel.
denna ut veckling visar konkreta exempel på ett informationssamhälle som har potential att påverka det vardagliga livet för alla medborgare i unionen.

il faut en outre, comme vient de le dire mme junker, porter à la situation des femmes beaucoup plus d'attention que ce n'est le cas actuellement.
de slits ut från sina hemmastall, ställs in i främmande stall, ställs in i transportfordon utan något att dricka eller att äta.

de gauche ci droite, le premier ministre luxembourgeois, m. jean-claude junker, les co-présidents de l'assemblée paritaire.
»en positiv överraskning är att ledamöterna i europaparlamentet mäts efter sin kom petens - till skillnad från i sverige.«

"la différence entre les projets de perspectives financières junker, barroso, chirac représente 0,3 % de la somme qui sera investie par les etats américains entre 2007 et 2013.
luxemburgs biträdande utrikesminister nicolas schmit redogjorde för ordförande skapets prioriteringar inför europeiska rådets möte den 16-17 juni 2005 i bryssel. topp

ainsi, la garantie a amélioré la perspective attachée à la notation de ft et lui a permis d'échapper à la classification «junk bonds».
garantin förbättrade även utsikterna för ft:s kreditvärdering och gjorde att företaget kunde undvika att klassas ner som högriskobjekt.