Results for modèle de gestion translation from French to Swedish

modèle de gestion de l' énergie
datorns strömsparmetod

un modèle de gestion orienté vers les résultats
— att främja konvergens med den omfattande eg lagstiftningen och att minska behovet av över gångsperioder;

modèles de gestion et suivi.
förvaltningsmodeller och övervakning.

globalement, le modèle de gestion de l’eit a fait ses preuves.
eit:s ledningsstruktur har överlag visat sig värdefull.

modèles de gestion et de suivi.
modeller för fförvaltningsmodeller och övervakning.

tableau 2 : les modèles de gestion
tabell 2: val av förvaltningsmodell

définit le modèle de gestion de l'énergie qui sera utilisé par le système.
definierar strömsparmetoden som datorn kommer att använda.

le modèle de gestion fédérale ne convient pas à une union comptant plus de quinze États membres.
den federala styrelsemodellen lämpar sig inte för en union med över femton medlemsstater .

le modèle de gestion comprend des procédures claires et simples concernant l'organisation des activités du programme.
förvaltningsmodellen innefattar tydliga och enkla förfaranden för att organisera programverksamheter.

cette approche comprendrait l’identification des meilleures pratiques afférentes à un modèle de gestion intégrée des frontières.
i detta skulle också ingå att man urskiljer de bästa lösningarna för en integrerad gränsförvaltningsmodell.

enfin, nous proposons que l'europe porte dans le monde son modèle de gestion des relations entre États.
slutligen föreslår vi att eu skall sprida sin förvaltningsmodell för förbindelser mellan länder i resten av världen.

elle implique aussi la décentralisation et l'évaluation, qui sont des aspects clés du nouveau modèle de gestion du secteur public.
strukturfonderna uppmuntrar med andra ord skapandet av lokala nätverk, som sedan gynnar andra delar av regionens ekonomiska liv.

natura 2000 en slovénie - modèles de gestion et système d'information
natura 2000 i slovenien - förvaltningsmodeller och informationssystem

4.29.5 le développement d'un modèle de gestion du handicap41, dans le cadre des politiques générales de diversité des entreprises.
4.29.5 en modell för hantering av funktionshinderrelaterade frågor (disability management model)41 inom de allmänna riktlinjerna för mångfald i företagen.

cliquez sur ce bouton pour utiliser diverses commandes de gestion des modèles de document.
om du klickar på den här kommandoknappen får du tillgång till olika kommandon för hantering av dokumentmallarna.

À l'heure actuelle, nous vivons une période de transition d'un modèle de gestion et de consommation obsolète vers un modèle durable.
för närvarande sker en övergång från föråldrade förvaltnings- och förbruknings­mönster till en hållbar modell.

vous laisse définir manuellement le modèle de gestion de l'énergie. les modèles disponibles seront affichés dans les correspondances de & krunner;
låter dig manuellt ange datorns strömsparmetod. tillgängliga metoder visas i form av träffar i kör program.

gouvernance: le monde universitaire devrait intégrer des modèles de gestion d’entreprise;
förvaltningen: företagsmodeller skulle kunna överföras till universitetsvärlden.

les États membres ont exprimé leur satisfaction à l'égard du modèle de gestion du programme dans le cadre de l'évaluation à mi-parcours.
medlemsstaterna har i utvärderingarna efter halva tiden uttryckt sin tillfredsställelse över programmets förvaltningsmodell.

est convenu de l'utilité d'étudier d'autres modèles de gestion éventuels ;
samtyckte till värdet av att undersöka andra förvaltningsmetoder,