Results for pneumoconiose translation from French to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

pneumoconiose

Swedish

dammlunga

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

French

pneumoconiose sai

Swedish

dammlunga

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

pneumoconiose compliquée

Swedish

komplicerad pneumokonios

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pneumoconiose au cérium

Swedish

ceriuminducerad pneumokonios

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pneumoconiose, non précisée

Swedish

dammlunga

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

pneumoconiose due aux diatomites

Swedish

kiselgurspneumokonios

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pneumoconiose due à la diatomite

Swedish

stendammslunga

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pneumoconiose des ouvriers de fonderie

Swedish

gjuteriarbetarlunga

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pneumoconiose due à une autre silice ou silicates

Swedish

stendammslunga

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

usetravail à plein-temps (4406) pneumoconiose

Swedish

usestrejk (4426)medbestämmande (4426) meddelande om vakans

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en cas de pneumoconiose sclérogène, les dispositions suivantes s'appliquent:

Swedish

i fall som rör sklerogen pneumokonios skall följande gälla:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

use travail à plein-temps (4406) recherche d'emploi pneumoconiose

Swedish

use löneförhöjning (4421) löntagare

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour les maladies respiratoires (pneumoconiose, byssinose), des prestations peuvent être versées pour une invalidité d'au moins 1 %.

Swedish

du måste ha betalat in egenavgifter för anställda till den nationella socialförsäkringen för att ha rätt till det här bidraget.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en cas de pneumoconiose sclérogène, la disposition de l'article 57 paragraphe 3 alinéa c) est applicable aux prestations en espèces de maladie professionnelle dont la charge, faute d'un accord entre les institutions intéressées, n'a pu être répartie entre ces dernières avant la date d'entrée en vigueur du présent règlement.

Swedish

i fall av sklerogen pneumokonios skall bestämmelserna i artikel 57.3 c gälla kontantförmåner för en arbetssjukdom vars kostnad inte har kunnat fördelas mellan de berörda institutionerna före den 1 oktober 1972 på grund av att en överenskommelse mellan de berörda institutionerna saknades.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,685,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK