Results for soutiennent translation from French to Swedish

ils le soutiennent explicitement.
det får ett uttryckligt stöd.

mes jambes ne me soutiennent plus.
mina ben slutade fungera.

les actions grundtvig soutiennent particulièrement:
grundtvig-insatserna stöder särskilt

soutiennent l’intention de la commission:
europaparlamentet och rÅdet stÖder kommissionens avsikt att

action contre ceux qui soutiennent le terrorisme
Åtgärder för att stoppa de som stödjer terrorism

toutes les femmes soutiennent cette campagne.
alla kvinnor stöder denna kampanj.

des instruments qui soutiennent l'industrie européenne
instrument till stöd för den europeiska industrin

les groupes pse et ppe soutiennent cette proposition.
således förstår vi inte anledningen till uppskjutandet.

les personnes qui soutiennent éventuellement l'initiative;
eventuella amhängare av initiativet.

ces recommandations soutiennent fortement le processus de lisbonne.
dessa rekommendationer utgör ett starkt stöd för lissabonprocessen.

les ministres des affaires sociales soutiennent l'égalité
socialministrarna stöder jämlikhet

- soutiennent la mise en œuvre de la composante spatiale.
- stödja uppbyggnaden av rymdsegmentet.

de nombreuses initiatives clés de la commission soutiennent ces objectifs.
det är dessa mål som driver många av kommissionens viktigaste initiativ.

les deux sociétés soutiennent expressément l'institution de droits.
båda företagen stöder uttryckligen införandet av tullar.

la banque mondiale et usaid soutiennent également cette réforme.
latinamerika och västindien

le secteur public et le secteur privé soutiennent cette action.
den offentliga sektorn och den privata sektorn bidrar gemensamt till industriparkernas verksamhet.

l'italie et la norvège soutiennent la position des pays-bas.
italien och norge har intervenerat till stöd för nederländerna.

certains États membres soutiennent également directement des projets dans ce domaine.
vissa medlemsstater ger också direkt stöd till projekten.

certaines découvertes cliniques soutiennent aussi une interaction entre lamivudine et cladribine.
vissa kliniska resultat stöder också en potentiell interaktion mellan lamivudin och kladribin.

les résultats des études individuelles soutiennent les résultats de l'analyse combinée.
resultaten från enskilda studier stödjer resultaten från den kombinerade analysen.