Results for tancer translation from French to Swedish

Étant donné que mme aelvoet s' est fait quelque peu tancer aujourd'hui, je rendrai également hommage au rôle qu' elle a joué.
eftersom aelvoet har fått lite stryk i dag vill jag även hylla hennes del i detta .

, les circons- tances de la prtisente affaire, droit a des inter6ts sur laprestation octroyee et, dansl'affirmative: l'affirmative: i) d compterdequelle datelesinterdtssont-ilsdus?
"utgör artikel 2.1 och 2.4 i europeiska gemenskapernas råds direktiv av den 9 februari 1976 om genomförandet av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om tillgång till anställning, yrkesutbildning och befordran samt arbetsvillkor (76/207/eeg) hinder för en nationell lagstiftning, enligt vilken kvinnor, inom offentliga förvaltningar där färre kvinnor än män är anställda i en viss tjänstegrupp, skall ges företräde vid befordran, i fall då de kvinnor och män som söker om befordran till en tjänst i denna tjänstegrupp har likvärdiga meriter (lämplighet, kvalifikationer, yrkes­skicklighet), om det inte på grund av omständigheter som sammanhänger med den manlige sökandens person finns övervägande skäl att välja denne ('sofern nicht in der person eines männlichen mitbewerbers liegende gründe überwiegen')?"