From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec le protocole de tegucigalpa de 1991 et le traité général d'intégration économique centre-américaine de 1993, ce projet a retrouvé un nouveau souffle.
tegucigalpa-protokollet från 1991 och det allmänna avtalet om ekonomisk integration i centralamerika från 1993 har blåst nytt liv i projektet.
elle invite m. lobo à concrétiser ces initiatives au plus vite et l'encourage vivement, en particulier, à lancer le processus devant permettre de parvenir à une véritable réconciliation nationale, et notamment d'apporter une solution appropriée et honorable à la question du statut du président sortant, m. zelaya, ainsi que de mettre sur pied, dans les meilleurs délais, la commission de la vérité prévue par l'accord de tegucigalpa/san josé.
eu vädjar särskilt till porfirio lobo att inleda processen för en verklig nationell försoning, vilket inbegriper en lämplig och hedersam lösning på frågan om den avgående presidenten manuel zelayas ställning samt att utan dröjsmål inrätta den sanningskommission som föreskrivs i tegucigalpa– san josé-avtalet.