From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adoption par la commission, le 20 septembre. objet: tenir compte des changements des législations nationales en matière de sécurité sociale; simplifier et accélérer les procédures administratives, notamment en renforçant la base juridique du programme tess («télématique pour la sécurité sociale»); permettre dorénavant aux étudiants de bénéficier des prestations de soins de santé, sur le lieu de séjour ou de résidence, quelle que soit la nature des soins et plus uniquement en cas d'urgence.
28.10.1996 särskilt genom att stärka den rättsliga grunden för tess-programmet (telematik för social säkerhet) - och att hädanefter låta studerande komma i åtnjutande av alla slags hälsovårdsförmåner på vistelse- eller hemorten, och inte längre endast i akutfall.