Results for jahats translation from French to Tagalog

jahats, kedémoth, méphaath,
at ang jaas, at ang ced-demoth, at ang mephaath;

sihon sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous combattre à jahats.
nang magkagayo'y lumabas si sehon laban sa atin, siya at ang buong bayan niya, sa pakikipagbaka sa jahaz.

le châtiment est venu sur le pays de la plaine, sur holon, sur jahats, sur méphaath,
at ang kahatulan ay dumating sa lupaing patag, sa holon, at sa jahzah, at sa mephaath,

mais sihon n`eut pas assez confiance en israël pour le laisser passer sur son territoire; il rassembla tout son peuple, campa à jahats, et combattit israël.
nguni't si sehon ay hindi tumiwala sa israel upang paraanin sa kaniyang hangganan: kundi pinisan ni sehon ang kaniyang buong bayan, at humantong sa jaas, at lumaban sa israel.

hesbon et Élealé poussent des cris, on entend leur voix jusqu`à jahats; même les guerriers de moab se lamentent, ils ont l`effroi dans l`âme.
at ang hesbon ay humihiyaw, at ang eleale; ang kanilang tinig ay naririnig hanggang sa jahas: kaya't ang mga lalaking nangasasakbatan sa moab ay nagsihiyaw ng malakas; ang kaniyang kalooban ay nagugulumihanan.