Results for important translation from French to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Thai

Info

French

important

Thai

บทความสำคัญ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

message important

Thai

จดหมายที่สำคัญมาก

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'est pas important

Thai

ไม่สำคัญ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& marquer comme important

Thai

& ตั้งสถานะว่าสำคัญ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

icône « & #160; important & #160; »

Thai

จดหมายสำคัญ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

icône « & #160; important & #160; »

Thai

จดหมายสำคัญ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

retirer la marque « & #160; important & #160; »

Thai

ลบสถานะเธรดที่สำคัญมากออกจากเธรด

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

retirer la marque « & #160; important & #160; »

Thai

ลบสถานะฉบับที่สำคัญมากออกจากจดหมาย

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vous avez sélectionné un nombre de lignes trop important. veuillez ne choisir que les lignes principales du journal.

Thai

คุณได้เลือกไว้หลายบรรทัดมาก โปรดเลือกเฉพาะบรรทัดที่สำคัญ ๆ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cacherkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

Thai

ซ่อน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laisser l'espace videshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

Thai

show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le temps des diapositives est plus important que celui de la bande son. suggestion & #160;: ajouter plus de fichiers sonores.

Thai

เวลาของภาพนิ่งมากกว่าเวลาของเสียงประกอบ ข้อแนะนำ: ให้เพิ่มแฟ้มเสียงเข้ามาอีก

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il y avait auparavant dans la ville un homme nommé simon, qui, se donnant pour un personnage important, exerçait la magie et provoquait l`étonnement du peuple de la samarie.

Thai

ยังมีชายคนหนึ่งชื่อซีโมนเคยทำเวทมนตร์ในเมืองนั้นมาก่อน และได้ทำให้ชาวสะมาเรียพิศวงหลงใหล เขายกตัวว่าเป็นผู้วิเศ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils ne supporteront aucune dépense, minime ou importante, ne traverseront aucune vallée, sans que (cela) ne soit inscrit à leur actif, en sorte qu'allah les récompense pour le meilleur de ce qu'ils faisaient.

Thai

และพวกเขาจะไม่บริจาคในการบริจาคใด ๆ ไม่ว่าจะน้อยหรือมากก็ตาม และพวกเขาไม่เดินผ่านหุบเขาใด ๆ นอกจากมันจะถูกบันทึกไว้แก่พวกเขา เพื่อว่าอัลลอฮฺจะทรงตอบแทนให้แก่พวกเขา ซึ่งสิ่งที่ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขาได้ทำไว้

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,332,939 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK