From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dispositions propres aux États membresqui font partie de la zone euro
Üye devletlerin tümü, merkez bankasıtüzüğü de dahil olmak üzere, ulusal yasalarının anayasa ve avrupa merkez bankaları sistemi ile avrupa merkez bankası tüzüğü ileuyumlu olmasınısağlarlar.
2.seuls les membres du conseil des ministres représentant les États membresqui font partie de la zone euro votent sur les mesures visées au paragraphe1.
avrupa merkez bankası, avrupa kararlarını, tavsiyelerini ve görüşlerini yayınlama kararıalabilir.
dans une société démocratique moderne, la fonction d'audit externe indépendant est essentielle pour satisfaireà l'obligation de rendre compte de l'utilisation des fonds publics.
modern demokratik bir toplumda kamu fonlarının kullanımında hesap verilebilirliğin sağlanabilmesi için bağımsız bir dış denetleme işlevi şarttır.