Results for possibilités translation from French to Turkish

possibilités
yetenekler

possibilités du système
sistem yetenekleri

interroger les possibilités du serveurrequest type
sunucunun özelliklerini sorgularequest type

canon powershot a610 - possibilités de réglages
canon powershot a610 - zengin ayar seçenekleri

aux pays-bas, ces deux possibilités sont offertes.
ayrıca enfiye ürünleri veya bitkisel tozlara olan ilgi de artmıştır.

Étendre les possibilités pour les légendes des figures et des tableaux
figür ve tabloların isimlendirilme yeteneklerini genişletir

ses réglages ouvrent de nombreuses possibilités sans que le d40 ne devienne une usine à gaz.
cihazın ayar seçenekleri bir çok olanaklar sunuyor.

le nombre de possibilités de réglages et de fonctions avancées offert par le d200 est énorme.
nikon işini iyi yapmayı gerçekten biliyor ve bunu nikon d200 modeli ile bir kez daha kanıtlıyor.

on pourrait se plaindre de l'autonomie de la batterie ou encore sur les possibilités du zoom.
ancak pil ömrü daha uzun olabilir ve zum miktarı da biraz daha yüksek tutulabilirdi.

mais un fichier photo stocké en grande résolution et faible compression offre plus de possibilités de retouche a posteriori.
mümkün olan en yüksek kalitede çekilen fotoğraflar, daha sonra üzerlerinde işlem yapmak istendiğinde daha geniş olanaklar sunmakta.

il peut offrir d’autres possibilités de fi nancement: alors ayez une idée claire des besoins et des coûts
ortaklar arasındaki ilişki hiyerarşik olmayıp ağ, uuim’nin liderliğinde koordine edilen bir proje etrafında var olur.

malgré cette facilité d'utilisation, ces reflex sont loin d'être des appareils simplistes sans possibilités de réglages.
ancak bu basit kullanım özelliği cihazların düz modeller olduğu ve deneyimli kullanıcılara esnek çekim olanakları sunmadığı anlamına da gelmiyor.

vérification des possibilités de sécurité existantes de « & #160; %1 & #160; »...
% 1 için desteklenen güvenlik yetenekleri denetleniyor...

les possibilités de traitement et d'élimination diminuent à mesure que les quantités augmentent et que les inquiétudes concernant leurs impacts potentiels s'amplifient.
kalite ve potansiyel etkileri konusundaki kaygılar arttıkça arıtma ve atma seçenekleri azalmaktadır.

2.les lois et les loiscadres européennes déterminent explicitement les conditions d’application auxquelles la délégation est soumise. ces conditions peuvent consisterdans les possibilités suivantes:
2.yetki verme işleminin tabi olduğu uygulamanın koşulları, avrupa yasalarıve çerçeve yasalarında açıkça belirlenir; bunlar aşağıdaki olasılıklardan oluşabilirler:

dans certains secteurs, de nouvelles possibilités pourraient apparaître localement, du moins pour quelque temps, comme par exemple l'améliorationdelaproductionagricoleetdesactivitésforestièresdanslenordde l'europe.
bazı sektörlerde bölgesel olarak, en azından bir süre için, kuzey avrupa’da tarımsal üretim ve ormancılık faaliyetlerinin gelişmesi gibi yeni fırsatlar ortaya çıkabilir.

ceci est un index avec possibilité de recherche
bu bir aranabilir dizindir