Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le rendu des couleurs est très satisfaisant et canon a su trouver un bon compromis au niveau du contraste et de la netteté.
renk sunumu yüksek kalitede ve canon netlik ve kontrast açısından mükemmel bir denge yakalamış.
Last Update: 2011-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
l’union européenne et ses États membres apportent un soutien considérable aux programmes internationaux et, globalement, il est satisfaisant de constater que la situation européenne se révèle relativement positive dans un certain nombre de domaines importants.
avrupa birliği ile Üye devletleri uluslararası programlara önemli oranda destek sağlamakta olup, küresel bağlamda ise, bazı önemli alanlarda avrupa’nın durumunun nispeten olumlu göründüğünü gözlemlemek memnun edicidir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
globalement, l'e-400 est un reflex numérique au fonctionnement très facile et qui donne des résultats très satisfaisants.
kalite konusuna gelince, olympus e-400 kolay kullanım özelliklerine sahip olan kullanıcı dostu bir dijital slr fotoğraf makinesi.
Last Update: 2011-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: