Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dix
Десятка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quarante & huit
Сорок та Вісім
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deux enlevé à dix font huit.
Десять мінус два дорівнює вісім.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a au plus dix-huit ans.
Їй максимум вісімнадцять.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les huit semaines
Кожні вісім тижнів
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cinq plus trois font huit.
П'ять плюс три дорівнює восьми.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
icône représentant dix armées
Піктограма для десяти армій
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cinq plus trois égalent huit.
П'ять плюс три дорівнює восьми.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je compte jusqu'à dix.
Я рахую до десяти.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration type de jeu quarante-huit
Параметри Тип гри Сорок та Вісім
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dix-mille yen suffisent-ils ?
Десяти тисяч єн вистачить?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
géométrique - Étoile incurvée à huit branchesstencils
Геометричні фігури — Викривлена восьмикутна зіркаstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 dix%1 the hour translated above
десять по% 1% 1 the hour translated above
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas attaquer une planète avec moins de dix vaisseaux.
Не атакуйте планету групами, у яких менше ніж 10 кораблів.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 moins dix%1 the hour translated above
за десять% 1% 1 the hour translated above
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cela fera dix ans que j'habite ici le mois prochain.
В наступному місяці буде вже десять років, як я тут живу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ils lui dirent: seigneur, il a dix mines. -
(І казали йому: Пане, має десять мин.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
affiche le tableau des dix meilleurs scores de & kappname;.
Показує список найкращих ваших десяти результатів у & kappname;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’année prochaine, j’aurai dix-sept ans.
Наступного року мені буде сімнадцять.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le premier vint, et dit: seigneur, ta mine a rapporté dix mines.
Прийшов же первий, кажучи: Пане, мина твоя приробила десять мин.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: