Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c’est ce qu’onappelle la «coopération intergouvernementale».
2.Координує загальну економічну тасоціальну політику країн-членів.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ellen’est pas davantage une organisation strictement intergouvernementale sur le modèle des nations unies.
Не є він і просто міжурядовою організацією, як ООН.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces modifications font toujours l’objet d’une conférence particulière des gouvernements nationaux de l’ue, appelée«conférence intergouvernementale» (cig).l’union a connu trois conférences intergouvernementales au cours des vingt dernièresannées:
• Запропонований Конституційнийдоговір, підписаний в червні 2004р.Метою договору було спроститисистему функціонування Європейського Союзу, замінивши всі існуючідоговори єдиною Конституцією, дебуло б чітко визначено, що такеЄвропейський Союз, як в ньомуприймаються рішення та розподіляються сфери відповідальності.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: