From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si l’union veut accroître la taille de sa population active, de meilleures rémunérations et de meilleures conditionsde travail seront nécessaires pour attirer davantage de femmes sur le marché du travail.
Для збільшення кількості працюючого населення в ЄСнеобхідно підвищувати рівень заробітної платні та покращувати умови праці в інтересах залучення більшоїкількості жінок на ринок праці.
les initiatives del’union visent aussi à éradiquer desmaladies et à favoriser l’accès auxmédicaments bon marché pour combattre certains fléaux comme le vih/sida.
Задумполягає у сприянні країнам АКТоб’єднуватися зі своїми регіональними сусідами на шляху доглобальної інтеграції та у допомозі у створенні інституційнихпотужностей та у запровадженні принципів належногоуправління.
dans sa conquête de réussite économique sur le marché mondial, l’union se trouve confrontée à la concurrence de rivaux puissants, tels le japon et les États-unis.
У боротьбі за економічний успіх на світовомуринку ЄС кидає виклик таким серйозним конкурентам, як Японія та Сполучені Штати Америки.