Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sélectionnez ajouter
Натисніть кнопку Додати
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez ajouter...
select Додати...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez un certificat
Вибір сертифікат
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez la courbe...
Виберіть криву...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez l'objet...
Вибрати об' єкт...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez des clés additionnels
Оберіть додаткові ключі
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez actions nouveau.
Скористайтесь пунктом меню Правка Вилучити.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez l'onglet État
Перейдіть на вкладку Стан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez la commande mysql
Оберіть команду mysql
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez la couleur de fond.
Встановити колір тла.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sélectionnez une couleur & #160;:
& Виберіть колір:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionnez un nom d'utilisateur.
Виберіть ім’я користувача.
Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez le fichier de langue
Вибір файла мови
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez le lecteur de disquette.
Виберіть дисковод.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez un répertoire d'installation
Вкажіть теку встановлювання
Last Update: 2014-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez un type de compte courrier
Виберіть тип облікового запису електронної пошти
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez l'ancienne commande sqlite
Оберіть команду для застарілої версії sqlite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez le fichier de contacts opera
Вибір файла контактів opera
Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez la priorité éditoriale du contenu.
Тут ви можете вибрати редакційну важливість вмісту.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez pap dans la liste déroulante authentification.
Оберіть pap у спадному списку Автентифікація.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: