Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti crénelage
làm trơn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-inflammatoire
kháng viêm
Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activéuse anti-aliasing
bật
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rotation sens anti-horaire
xoay theo ngược chiều kim đồng hồ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paramètres systèmeuse anti-aliasing
thiết lập hệ thống
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orientation (degrés anti horaires)
Định hướng (độ ngược chiều quay đồng hồ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rotation de 180 degrés anti horaires
Đã quay 180 độ ngược chiều kim đồng hồ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anti « & #160; yeux rouges & #160; »
xóa mắt đỏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeu de satellite tireur d'élite anti-terroriste
trò chơi bắn tỉa vệ tinh chống khủng bố
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utiliser le lissage des polices de caractères & #160;: use anti-aliasing
làm trơn phông:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
filtre anti-spam utilisant l'analyse de texte (fonctionne avec evolution)
bộ lọc thư rác bằng cách phân tích từ vựng (làm việc với trình quản lý thư evolution)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activer cette option pour appliquer le filtre anti crénelage à l'image cisaillée. afin de lisser l'image cible, cette option la rendra légèrement floue.
bật tùy chọn này để xử lý bộ lọc làm trơn trên ảnh được kéo cắt. Để làm mịnh ảnh đích, nó cũng bị che mờ một ít.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: