Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
découverte de servicecomment
khám phá dịch vụcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration de la découverte de servicename
cấu hình khả năng khám phám dịch vụname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ne monteras point à mon autel par des degrés, afin que ta nudité ne soit pas découverte.
ngươi chớ đi từ bực thang lên bàn thờ ta, hầu cho sự lõa lồ ngươi không tố lộ.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ta nudité sera découverte, et ta honte sera vue. j`exercerai ma vengeance, je n`épargnerai personne. -
sự lõa lồ của ngươi phải tỏ ra, sự sỉ nhục ngươi sẽ bị thấy! ta sẽ làm sự báo cừu, không chừa ai hết.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ils te traiteront avec haine; ils enlèveront toutes tes richesses, et te laisseront nue, entièrement nue; la honte de tes impudicités sera découverte, de tes crimes et de tes prostitutions.
chúng nó sẽ lấy sự hờn ghét đãi mầy, cướp lấy công lao mầy, để mầy trần truồng, bị bóc lột hết cả; như vậy sẽ tỏ điều xấu hổ về sự hành dâm, tội ác và dâm đãng của mầy ra.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez peut-être découvert un bogue dans ce logiciel.
có lẽ bạn đã gặp lỗi chạy chương trình.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: