Results for sécurité translation from French to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Vietnamese

Info

French

sécurité

Vietnamese

an ninh

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

sécurité est

Vietnamese

an ninh Đông

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

sécurité occidentale

Vietnamese

an ninh tây

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

chanson de sécurité

Vietnamese

song an

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

niveau de & sécurité

Vietnamese

cấp & bảo mật

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

configurations de la sécurité

Vietnamese

thiết lập bảo mật

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

& masque de sécurité & #160;:

Vietnamese

& mặt nạ bảo mật:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comté de la sécurité publique

Vietnamese

công an quận

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

& utiliser le gestionnaire de sécurité

Vietnamese

dùng bộ & quản lý bảo mật

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

paramètres de sécurité et de confidentialitégenericname

Vietnamese

thiết lập màu genericname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

forcer le mode de sécurité & #160;:

Vietnamese

buộc chế độ bảo & mật:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

masque de sécurité du dossier & #160;:

Vietnamese

mặc nạ bảo mật thư mục:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

forcer le mode de sécurité du dossier & #160;:

Vietnamese

& buộc chế độ bảo mật thư mục:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

outil d'audit de sécurité (super-utilisateur)

Vietnamese

công cụ kiểm tra an ninh (root)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car la résistance des stupides les tue, et la sécurité des insensés les perd;

Vietnamese

vì sự bội nghịch của kẻ ngu dốt sẽ giết chúng nó, và sự yên ổn của kẻ dại dột sẽ làm hại cho chúng nó.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le serveur ne gère pas tls. désactivez cette fonctionnalité de sécurité pour vous connecter sans chiffrement.

Vietnamese

máy chủ không hỗ trợ tls. bỏ qua chức năng bảo mật này để nối không mã hoá.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

& retirer en toute sécurité « & #160; %1 & #160; »

Vietnamese

bỏ & an toàn «% 1 »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aussi mon coeur est dans la joie, mon esprit dans l`allégresse, et mon corps repose en sécurité.

Vietnamese

bởi cớ ấy lòng tôi vui vẻ, linh hồn tôi nức mừng rỡ; xác tôi cũng sẽ nghỉ yên ổn;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l`oeuvre de la justice sera la paix, et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours.

Vietnamese

công bình sẽ sanh ra bình an, trái của sự công bình là yên lặng và an ổn mãi mãi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

celui qui cautionne autrui s`en trouve mal, mais celui qui craint de s`engager est en sécurité.

Vietnamese

người nào bảo lãnh cho người ngoại, ắt bị hại; nhưng ai ghét cuộc bảo lãnh, bèn được bình an vô sự.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,046,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK