Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyan uniquement
chỉ màu xanh lông mòng
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
explosion uniquement
chỉ nổ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bac standard uniquement
chỉ thùng chuẩn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chiffrements forts uniquement
chỉ các mật mã mạnh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exporter uniquement la sélection
chỉ xuất phần được chọn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter uniquement les tests html
chá» thá» ra html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuer uniquement les tests .html
chá» thá» ra js
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chiffrements pour l'exportation uniquement
chỉ các mật mã được phép xuất khẩu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modifier uniquement les feux d' artifices
chỉ đổi pháo hoa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& charger uniquement les modules à la demande
tải bổ sung chỉ khi & yêu cầu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& pour la navigation locale uniquement (recommandé)
chỉ cho & duyệt tập tin (khuyên dùng)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uniquement le superutilisateur@item: inlistbox allow shutdown
chỉ người chủ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuerla rechercher uniquement dans la sélection actuelle.
tìm kiếm chá» trong phần chá»n hiá»n thá»i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opérations à la volée (uniquement jpeg)
thao tác khi yêu cầu (chỉ jpeg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afficher uniquement les signets présents dans la barre de signets
hiện chỉ Đánh dấu có nhãn trong thanh công cụ Đánh dấu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0, 1 & #160;: coloration rapide, éclairage ambiant uniquement
0, 1: màu sắc nhanh, chỉ ánh sáng chung quanh đầy đủ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Écouter sur le bus de session dbus (requis uniquement pour des tests
nhận tín hiệu từ các bus phiên chạy dbus (chỉ yêu cầu để chạy thử
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
remarque & #160;: uniquement pour les appareils utilisant un port série.
ghi chú: chỉ cho máy ảnh dùng cổng nối tiếp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
affiche des informations supplémentaires sur les paquets. actuellement uniquement le numéro de version
hiển thị thông tin bổ sung về các gói. hiện tại chỉ có số phiên bản
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ne faire aucune modification sur le système (utile uniquement pour les développeurs)
Đừng tạo bất cứ thay đổi nào tới hệ thống (chỉ dùng cho các lập trình viên)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: