Results for ça va? translation from French to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Wolof

Info

French

comment ça va

Wolof

Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allo ca va

Wolof

Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

va te faire foutre

Wolof

Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout va bien de mon côté et toi ?

Wolof

Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça ne mérite pas la fierté

Wolof

hayafai majivuno

Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu ferme pas ta bouche ses moi qui va te la couper

Wolof

Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

va, lui dit jésus, appelle ton mari, et viens ici.

Wolof

yeesu ne ko: «demal woowi sa jëkkër te ñëw.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quitte ton pays et ta famille, et va dans le pays que je te montrerai.

Wolof

mu ne ko: “toxul sa réew, bàyyi say bokk, te ñëw ci réew, mi ma lay won.”

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors il me dit: va, je t`enverrai au loin vers les nations...

Wolof

waaye boroom bi ne ma: “demal, dinaa la yebal fu sore, nga jëm ci xeeti ñi dul yawut.”»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors il lui dit: à cause de cette parole, va, le démon est sorti de ta fille.

Wolof

ci kaw loolu yeesu ne ko: «ndax wax jooju demal ci jàmm, rab wa génn na sa doom.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta soeur a décidé de quitter le mariage avec moi, je ne sais pas si ça va, je pense que la famille momar thioune pati, c’est un problème dans sa tête, je veux l’aider mais elle ne répond pas aux appels, elle est allée vivre avec pati à barcelone et je sais que ça ne va pas se passer, ils profitent d’elle, de barcelone et de gens très mauvais et dangereux, je veux l’aider et j’ai besoin de savoir ce que vous et votre famille en pensez. salutations, nous parlons si vous le pouvez, s’il vous plaît

Wolof

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,055,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK