Results for présente translation from French to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Wolof

Info

French

l'extension randr n'est pas présente

Wolof

lawal gu randr nekku fi

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

affiche des informations relatives à la présente version de gnome

Wolof

woney xibaar ñeel bii sumbu gnome

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voilà pourquoi je prendrai soin de vous rappeler ces choses, bien que vous les sachiez et que vous soyez affermis dans la vérité présente.

Wolof

wóor na ma ne xam ngeen loolu, ba sampu ci dëgg gi leen yàlla jagleel, waaye fas naa yéene, may sax ci di leen ko fàttali.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c`est une figure pour le temps actuel, où l`on présente des offrandes et des sacrifices qui ne peuvent rendre parfait sous le rapport de la conscience celui qui rend ce culte,

Wolof

misaal la ci jamonoy tey; dafay wone ne, sarax yi ak saraxi mala yi ñu daan jagleel yàlla, mënuñoo dalal xelu jaamukatu yàlla bi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. si quelqu`un te frappe sur la joue droite, présente-lui aussi l`autre.

Wolof

waaye man maa ngi leen di wax ne, buleen bañ ku leen def lu bon, waaye ku la pes ci sa lexu ndeyjoor, jox ko ba ca des.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonsoir. l'engagement, continuons à s'engager car la covid-19 est toujours présente dans nos territoires et continue de faire ravage. attention à la distraction, c'est pas le moment, le virus ne prend pas de vacances, continuons à appliquer les bonnes pratiques pour se sauver et sauver des vies, évitons les rassemblement, lavons-nous les mains avec de l'eau et du savon si on a pas de l'eau et du savon, on utilise de l'eau hydro alcoolique. portons masques convenablement, respectons la distanciation sociale. les numéros utiles sont: ♦ ministère de la santé 800 00 50 50; ♦ samu national 1515; ♦ cellule alerte 781721081 ou bien le 767659731. a bientôt pour d'autres nouvelles. merci

Wolof

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,982,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK