From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
მნიშვნელობა
wert
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
& მნიშვნელობა
schweregrad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ათობითი/ მნიშვნელობა
dezimal/wert@item:intable text context
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
უცხო ენაზე მნიშვნელობა:
bedeutung in fremder sprache:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
დამხმარე ობიექტის მნიშვნელობა
barrierefreier wert
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
'%s'-ის არასწორი მნიშვნელობა
ungültiger wert für »%s«
Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
თქვენ მნიშვნელობა უნდა მიუთითოთ
sie müssen einen wert eingeben
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ჭდეში არასწორი მნიშვნელობა
ungültiger wert in markierung %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
მეორე ტურის მაქსიმალური მნიშვნელობა
legen sie den maximalwert für das ergebnis fest (falls gewünscht)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'ai_ flags' მცდარი მნიშვნელობა
ungültiger wert für„ ai_flags“
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(ნედლი) გამონატანის მნიშვნელობა 127- ზე მეტი
(raw) werte über 127 ohne umwandlung in entitäten ausgeben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"ჭეშმარიტი" მნიშვნელობა გაფართოვებული ლოგიკური სიმბოლოსთვის
der wert vonâ wahrâ im falle von erweiterten bool'schen werten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
მნიშვნელობა „%1” ამ გვერდის სკრიფტით ნებადართული არ არის!
der wert %1 wird von einem skript dieser seite nicht zugelassen!
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
თქვენ არასწორი განახლების ინტერვალი აირჩიეთ.\n\nშესაძლებელია მხოლოდ ციფრების გამოყენება, ასევე მნიშვნელობა 0 არ უნდა იყოს.
sie haben einen falschen wert eingegeben.\n\nes können nur zahlen größer als null(0) benutzt werden.
Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ელემენტარიზებული სიის შესაქმნელად აირჩიეთ ეს პარამეტრი. ელემენტარიზებული სია გამოიყენება სადაც ელემენტთა თანმიმდევრობას მნიშვნელობა არ აქვს. ელემენტარიზებული სიის მაგალითია: პირველი ელემენტი. მეორე ელემენტი.
verwenden sie diese option zum erstellen einer einfachen liste (itemizedlist). eine einfache liste wird verwendet, wenn die reihenfolge der einträge ohne bedeutung ist. hier ein beispiel für eine einfache liste: erster eintrag. zweiter eintrag.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
აქ ჩამოთვლილია მცდარი სიმბოლოები, თქვენს სავარჯიშო სეანსში. პროცენტი აჩვენებს მცდარი კლავიშების რაოდენობის შეფარდებას კლავიშების მართებულად დაჭერის რაოდენობასთან. რაც დიდია მნიშვნელობა, მით მეტი კლავიშია მცდარად დაჭერილი.
hier sind die zeichen aufgelistet, die sie falsch getippt haben. die prozentzahl zeigt das verhältnis der falschen eingaben diese zeichens zur anzahl der richtigen eingaben diese zeichens. hohe zahlen bedeuten, dass sie sich oft vertippt haben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
. პრაქტიკოსი ჯგუფი პაციენტებს აძლევენ არტერიული წნევის მონიტორს და მიდიან სახლში. იქ მოწყობილობა რეგულარულად ზომავს არტერიულ წნევას. ჰიპერტენზია ვლინდება, როდესაც საშუალო მნიშვნელობა ყველა გაზომვისას აღემატება 130 მმ hg სისტოლურს და 80 mmhg დიასტოლურს.
. patienten bekommen hierfür ein blutdruckmessgerät durch das praxisteam angelegt und gehen damit nach hause. dort misst das gerät in regelmäßigen abschnitten den blutdruck. eine hypertonie liegt vor, wenn der durchschnittliche wert aus allen messungen über 130 mmhg systolisch und 80 mmhg diastolisch liegt
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ყურადღება: 48-bit lba atapi-ის მხარდაჭერა სისტემაში გამორთულია. შესაბსამისად,128გბ-ზე მეტი მოცულობის ide დისკებზე ჩაწერა არ შეიძლება! წინააღმდეგ შემთხვევაში შესაძლებელია მონაცემთა დაზიანება. ეს windows-ის შეზღუდვაა და არა შეცდომა truecrypt-ში.48-ბიტიანი lba მხარდაჭერის დამატებისათვის, რეგიტრში მისამართზე hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters ჩაამატეთ მნიშვნელობა enablebiglba და მიანიჭეთ 1.დამატებით იხ. http://support.microsoft.com/kb/305098
warnung: die 48-bit-lba-atapi-unterstützung ist auf ihrem system deaktiviert. sie sollten aus diesem grund nicht auf ide-festplatten schreiben die größer als 128 gb sind! anderenfalls können daten auf der festplatte verfälscht werden (und zwar unabhängig davon ob es sich um ein truecrypt-volume handelt). dies ist eine einschränkung von windows und nicht von truecrypt.um die 48-bit-lba-unterstützung zu aktivieren fügen sie bitte den enablebiglba-registrierungswert unter dem registrierungsschlüssel hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters hinzu und setzen sie diesen auf 1.weitere informationen finden sie unter http://support.microsoft.com/kb/305098
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: