Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ვერ ვიპოვე
tak ditemukan
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ვერაფერი ვიპოვე
tidak ditemukan
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ელემენტი ვერ ვიპოვე
tidak ada elemen yang ditemukan
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ადგილმდებარეობა ვერ ვიპოვე.
direktori tidak ditemukan.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
პროგრამის ადგილსამყოფელივერ ვიპოვე.
direktori program tidak ditemukan.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
მისაღები ssl 2 შიფრირების მეთოდი ერ ვიპოვე.
tidak dijumpai metode enkripsi ssl 2 yang bisa diterima.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
სისტემური ფაილი wsock32.dll ვერ ვიპოვე. შესაძლოა ქსელის დრაივერების (ხელმეორედ) ინსტალირება მოგიწიოთ.
tidak menemukan file sistem wsock32.dll. anda perlu menginstal ulang driver jaringan.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
java dll იქ ვერ ვიპოვე, სადაც\nრეგისტრმა მიმითითა. როგორც ჩანს თქვენი\njava-ს ინსტალაცია დაზიანებულია. java აპლეტები არ იმუშავებს.
dll java tidak ditemukan di tempat\nyang ditunjukkan registry.instalasi java anda\nmungkin rusak. applet java tidak akan bekerja.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
შესაბამისი java runtime environment-ის ვერსია ვერ ვიპოვე.\nთქვენ sun-ის გამოშვებული java runtime environment-ის ვერსია 1.2 ან უფრო ახალი უნდა გქონდეთ ინსტალირებული.\nამ ჯერზე java ავტომატურად გამოირთო.\nგნებავთ java მომავლისთვისაც გამოირთოს?
versi java runtime environment yang terdukung tidak bisa ditemukan.\nanda harus menginstal java runtime environment versi 1.2 atau yang baru dari sun.\njava otomatis dinonaktifkan pada sesi ini.\ningin menonaktifkan java untuk sesi-sesi yang akan datang?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: