Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ხმის აქტივაცია
włącz funkcje głosowe
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ამოირჩიეთ ხმის ფაილი
wybierz plik dźwiękowy
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ბრაუზერი - ხმის მომატება
głośniej
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ხმის სისტემის კონფიგურაცია name
konfiguracja dźwięku i obrazuname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera-ს ხმის პარამეტრები
pobierz ustawienia funkcji głosowych opery
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ხმის ბიბლიოთეკები დაყენებული არ არის
brak zainstalowanych bibliotek funkcji głosowych
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
მიმდინარეობს ხმის განლაგების ჩამოტვირთვა...
pobieranie ustawień funkcji głosowych...
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ამოირჩიეთ მოვლენისას დასაკრავი ხმის ფაილი
wybierz plik dźwiękowy odtwarzany po wystąpieniu zdarzenia
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ხმის გამოცემა საფეხურის ავტომატური შეცვლისას.
dźwięk podczas automatycznej zmiany poziomu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ხმის ბრაუზერს ამ ენის მხარდაჭერა არ გააჩნია
ten język nie jest obsługiwany przez przeglądarkę głosową.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ხმის ფაილები (*.wav)|*.wav|ყველა ფაილი (*.*)|*.*|
pliki dźwiękowe (*.wav)|*.wav|wszystkie pliki (*.*)|*.*|
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
>>\n
>>\n
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting