Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
აუთენტიფიკაციის ჟურნალის ჩვენება.
mostrar o registo de autenticação.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
მიერთება ჩატვირთვისწინა აუთენტიფიკაციის გარეშე
montar sem autenticação pré-boot...
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
განაყოფის მიერთება სისტემური დაშიფრვით, ჩატვირთვისწინა აუთენტიფიკაციის გარეშე
montar partição usando criptografia de sistema sem autenticação pré-boot
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt-ის შიფრაციისწინა ტესტირება ჩაიშლა. გსურთ სცადოთ კიდევ ერთხელ?თუ აირჩევთ არა, ჩატვირთვისწინა აუთენტიფიკაციის მოდული წაიშლებათუ truecrypt-ის ჩამტვირთმა მოდულმა არ მოგთხოვათ პაროლი, მაშინ შესაძლოა თქვენი სისტემა ინსტალირებული არაა იმ დისკზე, საიდანაც იტვირთება. ამ შესაძლებლობის მხარდაჭერა არ არსებობს.
o pré-teste de criptografia de sistema truecrypt falhou.lembre: se o truecrypt boot loader não solicitou que você digitasse a senha antes de o windows iniciar, é possível que o seu sistema operacional não esteja iniciando a partir do disco em que ele está instalado. isto não é suportado pelo truecrypt.você deseja tentar novamente?
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality: