Results for უფლება translation from Georgian to Turkish

საავტორო უფლება
telif hakkı

ამ ფაილის გამოყენების უფლება არ გაქვთ
bu dosyaya erişim reddedildi

მიეცეს ვებგვერდს უფლება იცოდეს ჩემი ადგილმდებარეობა
web sayfasının bulunduğum yeri tespit etmesine izin ver

მხოლოდ ოპერატორებს აქავთ თემის შეცვლის უფლება
sadece yöneticiler oda konusunu değiştirebilir

ვერ ვუკავშირდები proxy სერვერს. უფლება არ მომენიჭა
proxy sunucusuna bağlanılamadı. erişim engellendi

თქვენ არ გაგაჩნიათ ჩაწერის უფლება მითითებულ ადგილას.
belirlenen bölgeye yazma izniniz yok

სერთიფიკატი მოქმედია, მაგრამ შემოწმების უფლება არ მომცა.
sertifika geçerli ama izin verilmedi.

საუბრის უფლება მხოლოდ ოპერატორებსა და ნებადართულ მომხმარებელს გააჩნიათ
sadece yöneticiler veya yetki verilenler konuşabilir

8- ბიტიანი დისპლეის შემთხვევაში პროგრამისთვის საკუთარი პალიტრის გამოყენების უფლება
uygulamanın 8- bitlik bir görüntü üzerinde özel bir renk haritası yüklemesini sağlar

ახალი საქაღალდის შექმნის შეცდომა. შეიძლება თქვენ არ გაქვთ% 1 საქაღალდეში ჩაწერის უფლება.
yeni dosya oluşturuluyorken hata. belki% 1 klasörü içine yazmaya izniniz yok.

% 1 ფაილში ჩაწერა შეუძლებელია. შეამოწმთ თუ გაქვთ ჩაწერის უფლება ან მუშაობს თუ არა კავშირი.
% 1 dosyaya yazılamadı. bağlantınızın çalıştığınız ya da oraya yazmaya hakkınız olduğunu kontrol edin.

'% 1' მონაცემთა ბაზაში ჩაწერის შეცდომა. გადაამოწმეთ დასტაში დაშვების უფლება და გადავსებულია ხომ არაა დისკი.
'% 1' veritabanına yazılmasında hata. dizindeki izinlerinizin doğru olduğuna ve diskin dolu olmadığını kontrol edin.

თქვენ არ გაგაჩნიათ ჩაწერის უფლება მითითებულ %1-ზე.\n\nსახელი: %2
belirli %1 alana yazma izniniz yok\n\nİsim : %2

ვერ ხორციელდება% 1 საქაღალდის შექმნა. შეამოწმეთ რომ გაქვთ დედობილ საქაღალდეში ჩაწერის უფლება ან რომ კავშირი% 2 - სთან მართებულია.
dosya yaratılamıyor% 1. ana dizin içindeki yazma izinlerinizi kontrol edin ya da% 2 'ye bağlantınızın geçerliliğini.

თქვენ არ გაქვთ ამ wml deck-თან დაკავშირების უფლება.\n\nთქვენ ამ deck-ს სწორი მიმდევრობით არ დაუკავშირდით.
bu wml destesine erişiminiz engellendi.\n\nbu desteye doğru sırada erişmediniz.

%s–მ +v რეჟიმი ჩართო: %s–ს ამიერად უფლება აქვს ისაუბროს, როდესაც ოთახს მოდერატორი ეყოლება
%s +v kullanıcı kipini açtı: oda yönetiliyorsa %s konuşabilir

% 1 - ს ამოღებისას რაღაც შეცდომები მოხდა. შეამოწმეთ რომ% 2 - ში გაქვთ ჩაწერის უფლება და რომ დროებით საქაღალდეში საკმარისი ადგილი გაქვთ.
% 1 site şablon dosyası çıkartılırken bir hataoluştu.% 2 için yazma izinleriniz olup olmadığını ve geçici dizinde yer olup olmadığını kontrol edin.

ოპერაციულ სისტემასთან წვდომა არ არის.შესაძლო მიზეზებია: ოპერაციული სისტემა მოითხოვს, რომ გქონდეთ ჩაწერა/წაკითხვის უფლებები (ან ადმინისტრატორის პრივილეგიები) გარკვეულ ფოლდერებზე, ფაილებზედა მოწყობილობებზე, რათა წაიკითხოთ/ჩაწეროთ მათზე. ჩვეულებრივ, მომხმარებელს (ადმინისტრატორის პრივილეგიების გარეშე) უფლება აქვს წაიკითხოს, შექმნას და ჩაწეროს საკუთარ my documents ფოლდერში.
erişim işletim sistemi tarafından engellendi.muhtemel neden: İşletim sistemi, bazı klasörler, dosyalar ve aygıtlardan/aygıtlara veri okuyup/yazmanıza izin vermek için okuma/yazma izniniz (veya yönetici hakları) olmasını gerektirir. normalde, yönetici haklarına sahip olmayan bir kullanıcı, kendi belgelerim klasörü içinde dosyalar oluşturabilir, okuyabilir, değiştirebilir.