Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
შემოწმებისას მთლიანი წერილის ჩამოტვირთვა
İletileri denetlerken iletilerin gövdesini indir
Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ხელით შემოწმებისას, ფოსტა ამ ანგარიშზეც შემოწმდეს
elle denetlerken bu hesabı da denetle
Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
შეცდომა opera-ს ახალი ვერსიის შემოწმებისას.
opera yeni sürümü denetlemede bir hata oluştu
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
წერილი არასრულია, თუმცა მისი გადმოწერა შესაძლებელია ელფოსტის შემდეგი შემოწმებისას.
bu ileti tam olarak indirilmemiş ancak e-postalarınızı sonraki kontrolünüzde tam olarak indirilebilir.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
გადმოწერილი წერილი ლოკალურად დამახსოვრება ვერ განხორციელდა. წერილი ელფოსტის მომდევნო შემოწმებისას კვლავ გადმოიწერება.
getirilen ileti makinenize kaydedilemedi. yeni iletileri indirdiğinizde bu ileti tekrar getirilecek.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality: