Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glück
fortuin
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- glück?
- boffen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
viel glück.
baie geluk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
glück gehabt?
enige geluk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
das ist ihr glück.
my guns?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
viel glück, guardian.
sukses, guardian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- sie hatten glück.
jy boft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
viel glück und erfolg
baie baie geluk
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der doktor hat glück.
die doktor is gelukkig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
du hast glück, jethro.
wel, jy het geluk, jethro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zum glück ist es freitag
lekker naweek
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- wieso haben wir glück?
waarom het ons geluk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
au! sie werden freude haben.
jy sal beloon word
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
google („ auf gut glück !“ )query
google (vat 'n kaans) query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"- da steht das glück vor der tür."
im weissen rössl am wolfgangsee da steht das glück vor der tür
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wenn ihr mich fragt, ist das glück für ihn.
en dis gelukkig vir hom, as jy my vra!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
und es ward eine große freude in derselben stadt.
en daar was groot blydskap in daardie stad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mein glück! als kellner hatten sie keine chancen.
as kelner het u geen voordeel nie,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
" ich biete dir das höchste glück: die jugend!
ek bied jou die grootste geluk: jeug!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den juden aber war licht und freude und wonne und ehre gekommen.
vir die jode was daar lig en vrolikheid en vreugde en eer;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: