Results for strecken translation from German to Afrikaans

strecken
strek

bild auf panelgröße strecken
rek beeld na paneel

zug-/eisenbahnsimulator, kompatibel mit »bve trainsim«-strecken
trein/spoorweg nabootser aanpasbaar met 'bve trainsim' roetes

moab ist mein waschbecken, ich will meinen schuh über edom strecken, über die philister will ich jauchzen.
gílead is myne, manasse is myne, en efraim is die beskutting van my hoof; juda is my veldheerstaf.

und er wird seine hand strecken gen mitternacht und assur umbringen. ninive wird er öde machen, dürr wie eine wüste,
dan sal hy sy hand uitstrek teen die noorde, en hy sal assur vernietig en ninevé tot 'n verwoesting maak, dor soos die woestyn.

und halte dich fest... der kurz-strecken-zünder, der bei beiden bombenanschlägen benutzt wurde, sendet, indem er ein handysignal benutzt.
ook dit nog, die kort afstand ontstekers gebruik in beide bomaanvalle, stuur met behulp van 'n selfoon sein. - die telefoon van mendez.

siehe, ich will an dich, du schädlicher berg, der du alle welt verderbest, spricht der herr; ich will meine hand über dich strecken und dich von den felsen herabwälzen und will einen verbrannten berg aus dir machen,
kyk, ek het dit teen jou, o berg wat verwoes, spreek die here; jy wat die hele aarde verwoes. en ek sal my hand teen jou uitstrek en jou van die rotse afrol en sal jou maak 'n afgebrande berg.

es ist möglicherweise ein problem an irgendeinem punkt der strecke zwischen dem server und ihrem rechner aufgetreten.
daar dalk mag het al 'n probleem na sommige punt en die netwerk gids soeklys tussen die bediener en hierdie rekenaar.