Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hat er dich nicht angerufen?
a nuk të ka telefonuar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie hat nicht angerufen?
nuk të mori në telefon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat dich nicht gehört.
nuk të ndëgjoi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat dich nicht angerührt?
as nuk tentoi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat dich nicht mal angefasst.
ai as të ka prekur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat nicht angerufen, ist nicht gekommen.
s'mori në telefon s'u bë i gjallë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du hast nicht angerufen.
ti nuk më telefonove. isha...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat dich nicht berührt, herr physiklehrer.
ti e vendos ritmin. ndjeje bethovenin. ji më i zgjuar se ai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie hat dich nicht geliebt.
ajo nuk të deshi. ajo po të mashtronte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aber der killer hat sie nicht angerufen?
vrasësi nuk të ka telefonuar ty?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich habe ihn nicht angerufen.
s'i kam telefonuar unë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quäl dich nicht!
mike, dëgjo. mos e torturo veten keshtu, ne rregull?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die hat dich nicht mal wahrgenommen.
injoron plotësisht ekzistencën tënde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat dich verlassen. er wollte dich nicht mehr.
ai te la ty, bela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beweg dich nicht.
mos lëviz!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
beweg dich nicht!
të thashë mos lëviz, trap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"versteck dich nicht.
jeto."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- beweg dich nicht!
- mos më cigilo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tut mir leid, dass ich nicht angerufen habe.
më fal që s'të kam telefonuar. doja ta bëja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- warum haben sie mich nicht angerufen?
- pse nuk më keni thirrur? - u përpoqa të ju therras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: