Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- die kriegsbeute Ägyptens.
- المدللين فى مصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein sohn Ägyptens und roms!
-ابن مصر و روما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sondern der erstgeborene Ägyptens!
إنه سيكون المولود الأول فى كل مصر !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mich, nefretiri, königin Ägyptens!
أنا نفرتيرى ... ملكة مصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dein wasser ist das blut Ägyptens.
المياه هى دماء مصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nicht mit einem gott Ägyptens!
ليس و إله مصر يتقدمنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erhabener, du hörst den ruf Ägyptens.
أيها المعظم .. أنت تسمع صراخ أهل مصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ihr steht vor dem thron Ägyptens.
-انت تقف امام عرش مصر -اعرف اننى كذالك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das volk israel entflieht dem joch Ägyptens.
قبائل إسرائيل أَوشكت أَن تهرب من ضفاف مصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist umm kulthum, die mutter Ägyptens.
هذه " أم كلثوم " ـ أم مصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das gold, die macht Ägyptens. euer Ägypten.
و كذالك الذهب و قوة مصر,مصرالخاصة بك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die größe roms erbaut mit den reichtümern Ägyptens.
-ان عظمة روما بنيت على ثروة مصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich sah juden, wie sie Ägyptens prachtbauten errichteten.
سبق لي رؤية اليهود وهم يشيّدون الحضارة المصرية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das schicksal ganz Ägyptens liegt in deinen händen.
إنّ مستقبل مصر بين يديك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
... diediepriestervon irisundosiris zur zeit der pharaonen Ägyptens hatten.
التي استُخدمت من قِبَل كهنة (إيزيس) و( أزوريس)أيامفراعنةمصر ... ....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber für zehn talente gold gebe ich dir den reichtum Ägyptens.
لكن مقابل عشرة أوزان من الذهب الخالص سوف أعطيك ثروة مصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10.000 jahre vor Ägyptens pyramiden gab es in atlantis...
منذ 10000 سنه قبل قيام المصريين ببناء الأهرام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
genau wie sein vater, der vizekönig Ägyptens und napoleon iii.
مثلأبيه. نائبملكمصر, نابليون الثّالث.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khalid ist der beste masseur Ägyptens und des ganzen orients.
أفضل ما في حمام سليمان باشا. وأفضل ما في الشرق،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die ganzen letzten jahre hast du nach den fleischtöpfen Ägyptens gejammert.
أردت بالأعوام القليلة المنصرمة أن تكوني بمكان آخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: