Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fangnetz aufrichten.
(وحدة الحواجز, (شوب-شوب), (هوبا-هوبا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
junior, aufrichten!
أمامك مباشرة يا (جونيور).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nun die wirbelsäule aufrichten.
جيد. الآن، قم بثني ظهرك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kannst du dich aufrichten?
هل يُمكنكِ الصمود؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das sollte ihn aufrichten.
-سيبهجه هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
komm, wir müssen sie aufrichten.
.هيا ، علينا حملك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wenn sie sich aufrichten wollen,
فهمت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aufrichten. 1, 2! und lächeln.
قفوا واحد اثنان هكذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich versuchs und werde mein kind aufrichten.
سأحاول أن أوسع من مدارك أبني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir müssen sie aufrichten... hier und jetzt.
يجب أن نرفعها هُنا، الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tief einatmen und aufrichten zum verknoteten skorpion.
(كيلي), معكِ (آنابيل). (آنابيل), أهلاً أهلاً. مرحباً, اسمعي, ألديكِ دقيقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er schwankt, will gerade sein gewehr aufrichten...
تمايل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du wirst das schiff nicht wieder aufrichten.
انتي لن تقومي بقيادة السفينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mit nippeln, die sich beim leisesten lufthauch aufrichten.
والتفاصيل الأخاذة،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich verdiene bier bevor ich sie wieder aufrichten muss.
أستحق كوباً من الجعة قبل أن أبدأ بانتشالها من حالتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn alles am boden ist, muss es jemand aufrichten.
عندما تأتي اللحظة حين ... حين يبدأ كل شيء بالإنهيار، فإن شخص ما سيكون موجوداً لإنقاذنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(maria) mrs. jean? möchten sie sich aufrichten?
أتودين الجلوس يا سيدتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihnen in die eier zu treten, sobald sie sich aufrichten.
اركلهم فى خصيتيهم كل مره يركعون فيها على ركبتيهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die sache ist nur, mann, wir müssen uns wieder aufrichten.
علينا الوقوف على أقدامنا مجدّداً ابتداءَ من يوم غد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie muss das haus der akisukis wieder aufrichten. das muss sie niederdrücken.
معاناتها فى إعادة بناء .... "عشيرة "اكيزاكـى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting