Results for die hoffnung translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

die hoffnung.

Arabic

الأمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

German

das ist die hoffnung.

Arabic

-هذا مانطمح إليه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die hoffnung worauf?

Arabic

انا افقد الأمل- الأمل في ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er verliert die hoffnung.

Arabic

انه يفقد الامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist immer die hoffnung.

Arabic

ذلك هو أملنا دوما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gib einfach ... die hoffnung auf.

Arabic

فقط ... تتمسك بالأمل ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"verliere nicht die hoffnung...

Arabic

"لا تفقدي الآمل..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

aber gib die hoffnung nicht auf.

Arabic

ولكن لا تتخلي عن الأمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geben wir je die hoffnung auf?

Arabic

ألا يتوقف أحد عن التمني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- gib die hoffnung noch nicht auf.

Arabic

-لا تفقد الأمل بعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- hey, die hoffnung stirbt zuletzt.

Arabic

-لنكن إيجابيين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da erstick ich besser die hoffnung.

Arabic

مما يعني أنك لن تفيدني يستحسن القضاء على أملك تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die hoffnung macht mich kaputt, mann.

Arabic

الأمَل يُحطمني يا رجُل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- verlier jetzt nicht die hoffnung.

Arabic

هذا ليس بالوقت الذي تفقد فيه الثقة ؟ متى بالضبط، يا (ايدن) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- nur nicht die hoffnung verlieren, mann.

Arabic

هناك آمل دائماً...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du darfst die hoffnung nicht verlieren.

Arabic

لا يمكنك فقدان الأمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nie die hoffnung aufgeben, meine freunde.

Arabic

لا تفقدوا أبدا أملا، أصدقائي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hatte die hoffnung aufgegeben. vater!

Arabic

) بدأت أفقد الامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die hoffnungen von menschen auszunutzen.

Arabic

استغلال آمال الناس. {\pos(192,230)}

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,868,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK