Results for gute nacht mein schatz translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

gute nacht, mein schatz.

Arabic

انا احبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- gute nacht, mein schatz.

Arabic

-العصير سيكون جاهز -ليلة سعيدة، عزيزتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

also gute nacht, mein schatz.

Arabic

تصبح على خير حبيبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nacht, mein schatz.

Arabic

ليلة سعيدة يا عزيزتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- nacht, mein schatz.

Arabic

-تصبحى على خير يا حبيبة قلبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sag "gute nacht", mein schatz.

Arabic

قل طابت ليلتك ياعزيزي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gute nacht, mein baby.

Arabic

ليلة سعيدة يا صغيرتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gute nacht... ..mein sohn.

Arabic

ليلة سعيدة يا ولدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- gute nacht, mein kind.

Arabic

-عمت مساءا ياصغير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gute nacht, mein herzchen.

Arabic

ليلة سعيدة يا عزيزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gute nacht, mein fürst!

Arabic

أرفعني الى أعلى ليلة طيبة ايها الأمير الجميل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- gute nacht, mein junge.

Arabic

- ليلة سعيدة ايها الفتى الكبير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ja. gute nacht, mein sohn.

Arabic

ليلة سعيدة, بُنَّيٍ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gute nacht, mein holder prinz.

Arabic

أنا الآن في داخل # عالم جديد بالكامل معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- gute nacht, mein kleiner prinz.

Arabic

ليلة سعيدة ليلة سعيدة، أميري الصغير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gute nacht, mein liebling. deine mama.

Arabic

طابت ليلتكِ يا عزيزتي، والدتكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gute nacht, mein liebling. schlaf schön.

Arabic

هناك الآن، كنّاس لامع إلى حدٍّ ما، إحلمْ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- gute nacht, meine süße.

Arabic

- طابت ليلتك عزيزتي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- gute nacht! - gute nacht, mein lieber.

Arabic

و , حسنا , تصبح على خير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gute nacht, meine herren.

Arabic

. ليلة سعيدة ، يا رجال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,000,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK