Results for ich bin satt geworden translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

ich bin satt geworden

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

ich bin alt geworden ...

Arabic

هَلْ أنا قديم الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich bin 35 geworden.

Arabic

-ألا يمكن لـ(باولا) السماح لك برؤيتنا دون شجار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin satt.

Arabic

-لا أريد شيئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin satt!

Arabic

لن آكل الطعام، لن آكل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich bin satt.

Arabic

- - أنا كامل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich bin satt!

Arabic

-حسن ، أنا شبعت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich bin atheist geworden.

Arabic

-إنني ملحد الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin auch satt.

Arabic

، وأنا إنتهيت أيضا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin es satt!

Arabic

-لقد انتهيتُ منك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- nein, ich bin satt.

Arabic

- تُريدُ واحد؟ - لا. أَنا جيدُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin schon satt.

Arabic

هراء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber mann, ich bin satt.

Arabic

لكنني شبعت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin es satt geworden, sie weinen zu hören.

Arabic

لقد سأمت من سماع أنينهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin das nehmen satt.

Arabic

أَنا مُتعِبُ مِنْ الأَخْذ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, ich bin satt, danke.

Arabic

كلا , شكراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ähm... ok. also... ich bin satt.

Arabic

حسنا، أنا شبعت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- nein, danke, ich bin satt.

Arabic

أعتقد أني لا أريد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin diese reise satt.

Arabic

بدأت أتعب من هذه الرحلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sind sie satt geworden? - ja.

Arabic

-هل تناولت كفايتك من الأكل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich bin satt, es zu diskutieren.

Arabic

-لقد انتهيتُ من مُناقشة هذا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,065,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK