Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bin alt geworden ...
هَلْ أنا قديم الآن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich bin 35 geworden.
-ألا يمكن لـ(باولا) السماح لك برؤيتنا دون شجار؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin satt.
-لا أريد شيئاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin satt!
لن آكل الطعام، لن آكل!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich bin satt.
- - أنا كامل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich bin satt!
-حسن ، أنا شبعت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich bin atheist geworden.
-إنني ملحد الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin auch satt.
، وأنا إنتهيت أيضا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin es satt!
-لقد انتهيتُ منك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nein, ich bin satt.
- تُريدُ واحد؟ - لا. أَنا جيدُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin schon satt.
هراء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber mann, ich bin satt.
لكنني شبعت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin es satt geworden, sie weinen zu hören.
لقد سأمت من سماع أنينهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin das nehmen satt.
أَنا مُتعِبُ مِنْ الأَخْذ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, ich bin satt, danke.
كلا , شكراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ähm... ok. also... ich bin satt.
حسنا، أنا شبعت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nein, danke, ich bin satt.
أعتقد أني لا أريد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin diese reise satt.
بدأت أتعب من هذه الرحلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sind sie satt geworden? - ja.
-هل تناولت كفايتك من الأكل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich bin satt, es zu diskutieren.
-لقد انتهيتُ من مُناقشة هذا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: